To export an SRT file from your video, you can follow different paths:
1. When your video is downloaded, you have the option which read Export Text
2. Go to My projects > Videos > Download
3. While using the Video editing option: Download Text as shown below